Saturday, 19 July 2014

Οι 100 πιό συχνές Ελληνικές λέξεις

Word

Meaning

1
τι

 What - Tι θέλεις να φας;
2
το

 the (neuter, singular, nominative and accusative)
it (personal pronoun, neuter, singular, accusative)
Το καλοκαίρι δεν δουλεύω.
3
ο

 the (masculine, singular) - Ο αδελφός μου είναι φοιτητής.
4
η

 the (feminine, singular) - Η αδελφή μου είναι στη Ρώμη.
5
τον

the (masculine, singular, nominative)
him (personal pronoun, masculine, singular, accusative)
Επισκεύθηκα τον παππού μου χθές.
Κοίταξέ τον! Πάλι χορεύει.
6
την

the (feminine, singular, accusative)
her  (personal pronoun, feminine, singular, accusative)
Επισκεύθηκα τη(ν) γιαγιά μου χθές.
Άκουσέ την! Ξέρει τι λέει.
7
οι

 the (masculine and feminine, plural, nominative)
Οι φίλοι μου μένουν στη Θεσσαλονίκη.
Οι φίλες μου έρχονται αύριο.
8
τα

 the (neuter, plural)
Τα βιβλία είναι στο γραφείο σου.
9
των

 of the (possessive case, masculine, feminine and neuter, plural)
Τα βιβλία των μαθητών είναι επάνω στα θρανία
10
μου

 my / me (personal pronoun, singular, genitive)
Ο καφές μου είναι έτοιμος.
Μου λες την αλήθεια;
11
σου

 your / you (singular) – Ο καφές σου είναι έτοιμος.
Σου λέω αλήθεια.
12
του

of the (possessive case, masculine and neuter  singular)  
his / him (personal pronoun masculine or neuter, genitive, singular)
Ο καφές του είναι έτοιμος. / Του λέω την αλήθεια.
13
μας

 our / us  - Το σπίτι μας είναι στην παραλία.
Κοίταξέ μας! Εδώ είμαστε.
14
σας

 your / you (plural) - Το σπίτι σας είναι πολύ όμορφο.
Σας παρακαλώ, περάστε!
15
τους

 their / them - Το σπίτι τους είναι στην παραλία.
Κοίταξέ τους! Τι ωραίο ζευγάρι!
16
εγώ

 IΕγώ του είπα να έλθει. (εμφατικό)
17
εσύ

YouΕσύ να καθίσεις ήσυχος. (εμφατικό)
18
εμείς

We Εμείς δεν συχνάζουμε σε κλάμπ. (εμφατικό)
19
(ε)μένα

 me (personal pronoun, singular, accusative)
Εμένα δεν με κάλεσαν.
20
(ε)σένα

 you (personal pronoun, singular, accusative)
Εσένα δεν σε κάλεσαν;
21
ένας

 a / one (masculine, singular, nominative)
Ένας νεαρός σε ζητούσε.
22
ένα(ν)

 a / one (masculine, singular, accusative)
Είδα ένα(ν) νεαρό που έψαχνε κάτι.
23
μία

 a / one (feminine, singular, nominative and accusative)
Ήλθε μια συμμαθήτριά σου.
24
ένα

 a / one (neuter, singular, nominative and accusative)
Ένα κοριτσάκι έψαχνε τη μαμά της.
25
πολύ

 very / much / a lot - Χαίρω πολύ.
26
να

 to (particle) - Να το πού με στη Μαρία. /
Με παρακάλεσε να στο πω. /Θέλω να πάω στην αγορά.
27
δε(ν)

 not Δεν είναι και πολύ ευχάριστος άνθρωπος ο Γιάννης.
28
μην

 do notΜην κάνεις ανοησίες.
29
και (κι)

 AndΚι εγώ και η Μαρία περάσαμε τις εξετάσεις. (έμφαση)
30
με

 with / me (personal pronoun, singular, accusative)
Πήγα σινεμά με την Άννα. / Κοίταξέ με!
31
από

 from – Από το πρωί ως το βράδυ δουλεύεις.
32
για

 for Πρέπει να μιλήσουμε για το παιδί.
33
μα

 but Μου τηλεφώνησε μα δεν του απάντησα.
34
ναι

 yes Ναι, το ξέρω ότι θέλεις να έρθεις.
35
όχι

 no Όχι, δεν είναι κατάλληλη η στιγμή για εξομολογήσεις.
36
στον

 in, at, to (masculine, singular, accusative)
Η Άννα ζει στον Βόλο.
37
στο

 in, at, to (neuter, singular, accusative)
Θα πάω στο σχολείο νωρίς αύριο.
38
στη

 in, at, to (feminine, singular, accusative)
Να πείς την αλήθεια στη δασκάλα σου.
39
στους

 in, at, to (masculine, plural, accusative)
Θέλω να κάνω το τραπέζι στους φίλους μου.
40
στα

 in, at, to, on (neuter, plural, accusative)
Μην γράφετε στα θρανία σας.
41
στις

 in, at, to, on (feminine, plural, accusative)
Θα τον συναντήσω στις 6 το απόγευμα.
42
στου

 at, on,  (masculine and neuter, singular, genitive)
Θα σε δω στου Γιώργου.
43
αυτός ο

 this (demonstrative pronoun, masculine, singular, nominative)
Αυτός ο θόρυβος με έχει τρελάνει.
44
αυτή  η

 this (demonstrative pronoun, feminine, singular, nominative)
Αυτή η γυναίκα δεν έχει την αίσθηση του μέτρου.
45
αυτό το

 this (demonstrative pronoun, neuter, singular, nominative and accusative) 
Που το βρήκες αυτό το ποδήλατο;
46
αυτοί οι

 these (demonstrative pronoun, masculine, plural, nominative)
Αυτοί οι τοίχοι θέλουν βάψιμο.
47
αυτές οι

 these (demonstrative pronoun, feminine, plural, nominative)
Αυτές οι καρέκλες είναι αντίκες.
48
αυτά τα

 these (demonstrative pronoun, neuter, plural, nominative and accusative) 
Αυτά τα παιδιά δεν έχουν τρόπους.
49
αυτούς τους

these (demonstrative pronoun, masculine, plural, accusative)
Δεν θέλω να καλέσω αυτούς τους ανθρώπους.
50
έλα

 comeΈλα μαζί μας.
51
χωρίς

 withoutΔεν μπορώ να πάω διακοπές χωρίς αυτοκίνητο.
52
είναι

 is / are Είναι σπίτι η Άννα; - Που είναι το παλτό μου;
53
ήταν

 was / were Ήταν καλός άνθρωπος η γιαγιά μου.
54
θα

 will Πότε θα παντρευτεί η Ελπίδα;
55
ότι

 that (conjunction) – Μου είπε ότι είναι Ιταλός.
56
πως

 that (conjunction) – Μου είπε πως θα γυρίσει σπίτι του αύριο.
57
πώς

 how-what– Πώς σε λένε;
58
που

 who / which / that (relative pronoun)
Το βιβλίο που αγόρασα δεν είναι τόσο ενδιαφέρον.
59
πού

 where – Πού ζεις;
60
πότε

 when Πότε έρχεσαι;
61
γιατί

 why / because Γιατί φεύγεις από τώρα; / Γιατί έχω διάβασμα.
62
ποτέ

 never Δεν πηγαίνω ποτέ για ψάρεμα.
63
ξανά

 again Δεν θέλω να πάω ξανά σε αυτό το σπίτι.
64
έχω

 I have Έχω μάθημα στις 3. / Δεν έχω ποδήλατο.
65
όλος ο

 all (masculine, singular, nominative)
 Όλος o κόσμος ξέρει τι έχει συμβεί.
66
όλη η

 all (feminine, singular, nominative)
 Όλη η πλατεία ήταν γεμάτη μπαλόνια.
67
όλο το

 all (neuter, singular, nominative and accusative)
 Όλο το πρωί έγραφα γράμματα.
68
όλοι οι

 all (masculine, plural, nominative)
Όλοι οι πίνακες σε αυτήν την αίθουσα είναι μεγάλης αξίας.
69
όλες οι

 All (feminine, plural, nominative)
 Όλες οι ταινίες του Χίτσκοκ είναι τρομαχτικές.
70
όλα τα

 all (neuter, plural, nominative and accusative)
Πρέπει να βάλεις όλα τα βιβλία στα ράφια.
71
όλο τον

 all (masculine, singular accusative)
Όλο τον Αύγουστο θα είμαστε στα νησιά.
72
όλη την

 all (feminine, singular, accusative)
Θα δουλεύω απόγευμα όλη την επόμενη εβδομάδα.
73
όλους τους

 all (masculine, plural, accusative)
Θα καλέσουμε όλους τους φίλους μας στο πάρτυ.
74
όλες τις

 all (feminine, plural, accusative)
Θα αγοράσεις όλες αυτές τις τσάντες;
75
ποιος

 who / which (interrogative pronoun, masculine, singular, nominative)
Ποιος τηλεφώνησε;
76
ποια

 who / which (interrogative pronoun, feminine, singular and neuter plural)
Ποια είναι η αδελφή σου;
77
ποιο

 who / which (interrogative pronoun, neuter, singular, nominative, accusative)
Ποιο είναι το δικό σου βιβλίο;
78
πόσο

 how much (adverb or interrogative pronoun neuter, singular, nominative and accusative) - Πόσο κάνει αυτή η τσάντα;
79
πόσα

 how much / many (interrogative pronoun, neuter, plural, nominative and accusative)  - Πόσα αυγά βάζεις στο κέικ;
80
πόση

 how much (interrogative  pronoun feminine, singular, nominative and accusative)
Πόση ζάχαρη βάζεις στον καφέ σου;
81
πόσος

 how much (interrogative  pronoun masculine, singular, nominative)
Πόσος καφές χρειάζεται για το τιραμισού;
82
πόσοι

 how much / many (interrogative  pronoun masculine, plural, nominative)
Πόσοι φοίνικες υπάρχουν στον Εθνικό Κήπο;
83
πόσες

 how much (interrogative  pronoun feminine, plural, nominative and accusative)
Πόσες ώρες δουλεύεις την εβδομάδα;
84
πόσο(ν)

 how much (interrogative  pronoun masculine, singular, accusative)
Πόσο(ν) καιρό μελετάς Ελληνικά;
85
πόσους

 how much /many (interrogative  pronoun masculine, plural, accusative)
Πόσους φίλους έχεις;
86
καλά

 well - Είσαι καλά;
87
κάτι

 something – Είπες κάτι;
88
τίποτα

 nothing Δεν μου είπε τίποτα για την υπόθεσή μας.
89
εντάξει

 ok Θα συναντηθούμε στις 7. Εντάξει;
90
πρωί

 morning Αύριο το πρωί φεύγω διακοπές.
91
μεσημέρι

 noon / early afternoon (12:00-15:30)
To μεσημέρι δεν θα έλθω σπίτι.
92
απόγευμα

 afternoon (16:00-19:00) - Θα σε δω το απόγευμα.
93
βράδυ

 evening – Θα σε δω το βράδυ, στο σπίτι.
94
τότε

 then - …και τότε κατάλαβα τι εννοούσε!
95
πιο

 more Πιο καλά περνάω σπίτι!
96
πια

 anymore – Δεν μπορώ να σε ακούω άλλο πιά!
97
σήμερα

 today Σήμερα το απόγευμα θα πάω στο γιατρό.
98
χθες

 yesterday Χθες δεν πήγα στη δουλειά. Ήμουν άρρωστη.
99
αύριο

 tomorrow Θα σε δω αύριο, στο γραφείο.
100
ώρα

 hour / time - Πόση ώρα είσαι εδώ;
Τι ώρα θα συναντηθούμε το βράδυ;